北京市府发言人：三名男子下午在市区自焚 有图

jprp

本文通过一路BBS站telnet客户端发布

打着红旗自焚，不知是何目的

新华网北京2月25日电 记者从北京市政府新闻办公室得到证实：2月25日14时50分许，一辆外地牌照的小轿车在行至王府井步行街南口时，执勤民警发现该车异常将车拦停。在民警上前盘查时，车内突然起火，被民警及时扑灭。事发时车内乘坐三人，其中二人受伤，已送医院治疗，均无生命危险。经初步了解，三人来京反映个人诉求问题。

　　目前警方正对此事件进行调查。


一外地小轿车在北京王府井突燃 2人受伤
新华网北京2月25日电 记者从北京市政府新闻办公室得到证实：2月25日14时50分许，一辆外地牌照的小轿车在行至王府井步行街南口时，执勤民警发现该车异常将车拦停。在民警上前盘查时，车内突然起火，被民警及时扑灭。事发时车内乘坐三人，其中二人受伤，已送医院治疗，均无生命危险。经初步了解，三人来京反映个人诉求问题。
目前警方正对此事件进行调查。
王府井是北京有名的商业街。长安街是贯穿北京东西的大街。
新华网英文频道相关报道
Three men set themselves on fire in downtown Beijing
BEIJING, Feb. 25 (Xinhua) -- Three men set themselves on fire in downtown Beijing Wednesday afternoon, a Beijing government spokesman said.
They sat in a vehicle and ignited themselves around 3 p.m. at the crossing of Wangfujing and Chang'an avenues. It was not known at the moment whether they were dead or not, the spokesman said.
Wangfujing is a renowned street for shopping. Chang'an is the main east-west thoroughfare in the heart of Beijing.
Editor: Lu Yanan
[<a target=_blank href="http://www.ccvic.com/news/zixun/shehui/yaowen/2009/225/2251733316KCAI33K6HCA982C.shtml">http://www.ccvic.com/news/zixun/shehui/yaowen/2009/225/2251733316KCAI33K6HCA982C.shtml[</a>

【星岛网讯】一名北京市政府发言人透露，25日下午，三名男子在北京市区自焚。

　　据新华网英文频道2月25日16时27分消息，15时，长安街王府井路口，三名男子坐在一辆汽车内将自己点燃。该发言人称，尚不知三人是否死亡。

　　新华网的消息透露自焚者的身份。王府井是北京最有名的商业区，长安街是北京市的一条东西轴线，东起建国门，西至复兴门，天安门坐落于长安街中点的北侧，天安门广场坐落于长安街中点的南侧，长安街也被称为“神州第一街”。






--

jprp

本文通过一路BBS站telnet客户端发布

打着红旗自焚，不知是何目的

新华网北京2月25日电 记者从北京市政府新闻办公室得到证实：2月25日14时50分许，一辆外地牌照的小轿车在行至王府井步行街南口时，执勤民警发现该车异常将车拦停。在民警上前盘查时，车内突然起火，被民警及时扑灭。事发时车内乘坐三人，其中二人受伤，已送医院治疗，均无生命危险。经初步了解，三人来京反映个人诉求问题。

　　目前警方正对此事件进行调查。


一外地小轿车在北京王府井突燃 2人受伤
新华网北京2月25日电 记者从北京市政府新闻办公室得到证实：2月25日14时50分许，一辆外地牌照的小轿车在行至王府井步行街南口时，执勤民警发现该车异常将车拦停。在民警上前盘查时，车内突然起火，被民警及时扑灭。事发时车内乘坐三人，其中二人受伤，已送医院治疗，均无生命危险。经初步了解，三人来京反映个人诉求问题。
目前警方正对此事件进行调查。
王府井是北京有名的商业街。长安街是贯穿北京东西的大街。
新华网英文频道相关报道
Three men set themselves on fire in downtown Beijing
BEIJING, Feb. 25 (Xinhua) -- Three men set themselves on fire in downtown Beijing Wednesday afternoon, a Beijing government spokesman said.
They sat in a vehicle and ignited themselves around 3 p.m. at the crossing of Wangfujing and Chang'an avenues. It was not known at the moment whether they were dead or not, the spokesman said.
Wangfujing is a renowned street for shopping. Chang'an is the main east-west thoroughfare in the heart of Beijing.
Editor: Lu Yanan
[<a target=_blank href="http://www.ccvic.com/news/zixun/shehui/yaowen/2009/225/2251733316KCAI33K6HCA982C.shtml">http://www.ccvic.com/news/zixun/shehui/yaowen/2009/225/2251733316KCAI33K6HCA982C.shtml[</a>

【星岛网讯】一名北京市政府发言人透露，25日下午，三名男子在北京市区自焚。

　　据新华网英文频道2月25日16时27分消息，15时，长安街王府井路口，三名男子坐在一辆汽车内将自己点燃。该发言人称，尚不知三人是否死亡。

　　新华网的消息透露自焚者的身份。王府井是北京最有名的商业区，长安街是北京市的一条东西轴线，东起建国门，西至复兴门，天安门坐落于长安街中点的北侧，天安门广场坐落于长安街中点的南侧，长安街也被称为“神州第一街”。






--