| 
本帖最后由 choi 于 1-4-2012 11:23 编辑 
 (1) UCLA Marriage Proposal Fail on Jumbo Vision. YouTube.com, uploaded by TheToshpoint on Jan 2, 2012.
 http://calendar.yahoo.com/notepad?s=010412
 
 (2) Philip Galanes, A Public Marriage Proposal? Think Again. New York Times, Jan 1 2011 (in the column Socila Q's of Sunday's Fashion section)
 http://www.nytimes.com/2012/01/0 ... p=1&sq=proposal girlfriend parents&st=cse
 
 Note:
 (a) Regarding "Hold your hollandaise."
 (i) hollaindaise (n; French sauce hollandaise, literally, Dutch sauce; First Known Use 1907):
 "a rich sauce made basically of butter, egg yolks, and lemon juice or vinegar"
 (ii) Hold your horse. Phrase Finder, undated.
 http://www.phrases.org.uk/meanings/184400.html
 
 In the Web I can not find a single use of "Hold your hollandaise" other than this piece of advice. Obviously the columnist coined it to suit the party scene at issue.
 (b) shindig (n; probably alteration of shindy; First Known Use 1842):
 "1a : a social gathering with dancing
 b : a usually large or lavish party"
 www.m-w.com
 (c) minosa (cocktail)
 http://en.wikipedia.org/wiki/Mimosa_(cocktail)
 
 (3) Amy Dickinson, There's a Hitch in the Plan to Get Hitched. Chicago Tribune, Jan 2, 2011
 http://articles.chicagotribune.com/2011-12-29/features/
 ct-ae-1229-amy-20111229_1_hitch-wedding-reception
 (A bride-to-be said, "The reception I can handle, but when it comes to saying vows in front of my friends and family, I can't think of anything more uncomfortable")
 
 |