一路 BBS

标题: 中国天主教徒：教皇近在韩国远在天边 [打印本页]

作者: choi 时间: 8-18-2014 15:46
标题: 中国天主教徒：教皇近在韩国远在天边
黄安伟, 中国天主教徒：教皇近在韩国远在天边. 纽约时报中文网, Aug 18, 2014
cn.nytimes.com/world/20140819/c19catholics/

, which is translated from

Edward Wong, For Chinese, Pope Seems Worlds Away in South Korea. New York Times, Aug 18, 2014.

Note: worlds away= a world away
(incidentally, worlds apart = a world apart)

欢迎光临一路 BBS (http://www.yilubbs.com/)