一路 BBS

 找回密码
 注册
搜索
查看: 834|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

云南重案19人被杀,中国官媒噤声

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 10-1-2016 14:48:59 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
纽约时报, Sept 30, 2016
http://cn.nytimes.com/china/20160930/cc30china/

, which is translated from

Michael Forsythe, China Stifles Coverage of Remote Mass Killing; Little, and late, news about 19 deaths. New York Times, Oct 1, 2016.

Excerpts in the windows of print:
* With the media on a short leash, a lurid crime brings a subdued response
* A suspect reportedly confessed to attacking his parents after asking for money.

My comment: My guess is: 纽约时报, which almost never publishes on weekends, publishes this translation a day earlier, rather than waiting until Monday (Oct 3, 2016).
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表