一路 BBS

 找回密码
 注册
搜索
查看: 31|回复: 0

黄佶滢:真实的俄罗斯媒体生态:自由,但受到有效管控

[复制链接]
发表于 6-10-2019 23:35:00 | 显示全部楼层 |阅读模式
真实的俄罗斯媒体生态:自由,但受到有效管控

原创: 黄佶滢  新闻实验室  2018-08-23

国际
俄罗斯|媒体管理|政治
作者:黄佶滢
吕宁思是凤凰卫视资讯台执行总编辑,《总编辑时间》主持人。在他超过三十年、足迹遍布全球五大洲的职业生涯中,俄罗斯一直是他重要的关注对象。他曾多次跟随最高领导人访俄,并且翻译过诺贝尔文学奖获得者阿列克谢耶维奇的《二手时间》《我是女兵,也是女人》。

最近,新闻实验室和吕宁思老师聊了聊俄罗斯媒体,请他以近距离深度观察者的身份向大家介绍真实的俄罗斯媒体。


新闻实验室:在俄罗斯,人们如何获取信息?

吕宁思:我是媒体人,只要乘坐俄罗斯航班,就会把飞机上所有报纸翻看一遍。

莫斯科报纸是非常多的,不过出了莫斯科,报纸顿时就很少了,这可能涉及到发行渠道的问题。就是在圣彼得堡和叶卡捷琳堡这样大城市的五星级酒店里,都看不到莫斯科当天印刷的报纸,酒店都是把首都的报纸(也有美国报纸)用很精致的白纸复印出来给客人看。

在这些报纸稀缺的地方,广播电视就成为人们获取信息的重要途径。俄罗斯的广播电视非常发达,今天的网络和手机终端也很发达。在我的手机里保存了一个叫radios的app,里面包含了八十个俄罗斯国营或民营电台。所以我每天都可以听俄罗斯的新闻信息。我一般收听与俄罗斯电视台同属一家的新闻电台和文化电台,也喜欢听莫斯科回声还有军队的红星电台等,俄罗斯的电视也都可以在网上看到。现在中国社交媒体太发达,人们看电视的比率在下降,但是俄罗斯和美国一样,电视收视率仍很高。

再说说网络。俄罗斯也有像Google一样的网站,叫yandex。英语世界中有关俄罗斯的信息不是很全,如果我需要得到一手俄文信息,就会使用这个网站。在yandex查信息是没有过滤的,什么都有。不管你在俄罗斯想要想吃喝玩乐,还是查看最新消息,或者是查维基百科的俄文版,在这个网站上都会非常方便。
  
【知识补充】Yandex在俄罗斯被称为比Google更好用的搜索引擎,在俄罗斯本地的市场份额远超俄罗斯Google。Yandex凭借其搜索优势,将触角伸向搜索、电商、支付、出行、音乐等行业。与国内网站相比较,可以把Yandex看作俄罗斯的百度+淘宝+支付宝+滴滴。



新闻实验室:苏联解体27年以来,俄罗斯媒体的状况经历了怎样的变化?

吕宁思:沙皇时代,特别是19世纪末期,报刊很自由,任何人都可以办杂志,到了苏联时期就完全不同。十月革命的第二天,布尔什维克政府就下令管制媒体,他们知道媒体对社会的煽动作用。在圣彼得堡,有数百家报刊被关,只剩下一两张绝对拥护革命的报纸。苏联时代的后期,人们对媒体信任度越来越低,当时流传的顺口溜就是“真理报无真理,消息报无消息”(《真理报》和《消息报》都是苏共党报)。不过即使在那个时候,一些传播文化的报刊也受欢迎,比如《星火杂志》,至今还存在,已有百年历史,就像改革开放后的《北京青年报》一样比较受欢迎。

苏联解体之后,叶利钦上台,他想要一步跨入西方式的自由民主社会。媒体突然迎来了自由时代,电视广播像雨后春笋一样遍地生长;大量苏联时期的禁止文件也以解密的形式出现,民众有些晕头转向;同时,大亨寡头们开始控制媒体。8.19政变的失败,使寡头们进一步发现,媒体对于社会的变革非常重要,对于变革之后的掌权者非常重要。别列佐夫斯基就是当时很有名的一个寡头,他认为媒体和资本同样重要,特别控制以电视为首的媒体。苏联时代的禁锢一旦释放和爆发,人们对于信息的掌控量、传播速度和信任程度都大幅增长,但是也受到另一方面的诱导,或者被煽动和谎言所左右。

普京上台后,整肃了寡头对媒体的控制,民营电视台的一部分股东被清除出去,重要大股东都是普京认可的人。不过,尽管民营电台的股东发生了变化,仍有独立电视台和电台的存在,报纸也是政府与民间的股份合作,说明普京仍要保持一种有独立媒体的国家形象。

新闻实验室:目前俄罗斯政府怎样管理媒体?

吕宁思:俄罗斯人比较喜欢用简称,媒体叫做сми。这三个字母大众信息机构的简称,即大众传媒。现在外部对俄罗斯媒体整体状态的评价是:受到有效掌控的自由媒体。

我在前年访问过普京的新闻秘书、克林姆林宫的新闻局长佩斯科夫。我问过他:你们的新闻是怎么管理的?他回答说:我们的新闻是自由的,我们是不管理的。我们有一个新闻部门,其职能之一是信息发布。如果有错误信息,会通过纠正或法律手段来管理。“我们为什么每天要像保姆一样去监察这些东西呢?有问题的话是会有法律来制裁你的。”


吕宁思与佩斯科夫

俄罗斯政治形态对媒体管理手段有很大的影响,在叶利钦时代,政府最担心的是苏联复辟。到了普京时代,他也不想走退路,选择的是自由国家主义路线,即必须是自由派的理念加上稳定控制的国家主义。他要把媒体、大亨、寡头经济收回国有,但也不是苏联共产党式的收回国有,他倡导的是自由主义,是全民总统。于是普京走的既不是回到苏联,也不是叶利钦那样的放任自由市场,而走了一种独裁式的、小圈子式的、以自由主义面貌出现的管控路线。普京没有通过政党观念治理媒体,因为那与他自由主义形象不相容。

新闻实验室:俄罗斯媒体的尺度怎样?

吕宁思:俄罗斯媒体管控尺度比我们这里宽松。我长期观察俄罗斯媒体,觉得他们在大框架上肯定没有西方自由,但在国内问题上,比如对于政府的批评、议论,特别是社会民生方面还是挺活跃的。

2012年,普京王者归来再任总统,不久就把所有的中央媒体整合成一个国家媒体,叫做Rossiya Segodnya,在俄语中译为今日俄罗斯。但与今日俄罗斯电视台Russia Today不同,Russia Today是外宣电视台。Rossiya Segodnya是把所有的中央媒体整合在一起,形成一个大新闻机构(可以简称俄新社),类似于我们的新华社央视和国际广播电台合在一起。其中包括电视广播报纸通讯社,比如俄罗斯国家电视频道、塔斯社、俄通社和卫星通讯社。


俄新社

其中有一个很有意思的网站叫“外国媒体网”(www.inosmi.ru),类似于我们的参考消息网页版,每天这个网站都会把全世界各地有关俄罗斯的新闻全部翻译成俄文,法语、德语、英文、法文、葡萄牙文、保加利亚文,全都放在一块儿。它有个特点,就是原文照译,即使是把普京骂得狗血喷头的文章也同样照译。通过它,我能看到美国外交部长怎么讲俄罗斯、中国凤凰网怎么讲俄罗斯。看到这些,我还挺佩服的,问过俄新社同行,他们觉得这些信息在俄罗斯公开很正常。此外,Rossiya Segodnya整体的腔调还是尽可能的接地气,不是唯国家意志论。


吕宁思访问俄新社

普京选择的是自由国家主义路线,即必须是自由派的理念加上稳定控制的国家主义。

新闻实验室:俄罗斯媒体与政府具有怎样的关系?

吕宁思:俄罗斯的传统媒体还是受到政府有效控制,尽管消息文章和评论的写法琳琅满目,但基本不出框架。相比较而言,俄罗斯社交媒体相当活跃,政府对两种媒体的两套管理政策是分开的。不过最近普京表示社交媒体很有问题,好像会学习中国加强监管。

传统主流媒体不攻击普京,但对政府对社会的批评比较严厉、客观,分析相对透彻,而在社交媒体就很自由开放。有一次我在yandex上查索布恰克,发现有一张他普京的合影,配文是:索布恰克,叶利钦主义的理论家,旁边是他的狗狗普京。

关于政府和媒体的关系我举两个例子,一个是外交,一个是内政。

7月16日,普京会见特朗普。当时我在莫斯科,紧盯国家电视台24小时新闻台(类似我们的CCTV-13)。我发现它并没有始终把这条新闻作为头条。当天晚上,普特会见已经不做头条了,取而代之的是世界杯闭幕后各国球迷、球队离开莫斯科的机场告别场景。当然,这个频道在新闻播报后又在重播普京接受foxnews的专访,但仅此而已,没有记者的长篇报道。普特会面之后,国家电视台马上召集政治专家、杜马议员和普通观众等,直播现场评论会。俄罗斯的大国政策体现着对外的形象,因此凡是对外政策都会尽可能通过媒体让老百姓知道,而且俄罗斯的人民也乐于讨论国际政治。



有关内政问题,最近俄罗斯发生了一件大事——改革退休年龄。这项政府议案涉及到广泛中老年公民,引发民众不满,杜马中除了普京的“统一俄罗斯”议员之外,其他政党都反对。7月19日,“统一俄罗斯”议员占多数的杜马一读通过了“提高退休年龄”提案,导致7月底150个城市的民众大游行。根据民调中心数据显示,普京的民意在下降。

列瓦达民调中心是一个俄罗斯权威的名义调查机构,在民意调查中会出现很多严厉甚至有诱导性的问题,比如“你认为普京是不是和大财团有关系?”这个调查结果在国内是公开的,在电视台和社交网站都播出了,调查结果包括“认为普京关心国家利益的明显下跌,下跌了8%。”

我刚才讲的这些都是俄罗斯媒体报道出来的,从中也可以看出俄罗斯主张的可控性的民主和可控性的媒体。

新闻实验室:怎么看待俄罗斯的记者暗杀事件?

吕宁思:关于记者被暗杀的事我认为有的时候是无头案,即这个记者涉及的不是批评政府政策的问题,比如批评小地方政府拆迁这种小事儿,而是涉及到某些引起杀人灭口的内幕信息,比如政治与黑手党之间的关系。

在普京上台之后不久,有一个女记者在电梯中被枪杀,当时她报道了很多俄军在车臣的残暴行为,是普京的车臣政策的激烈批评者。在与政治打交道中,很多记者可能捅到了一些禁区,感兴趣的话,可以看看人民文学出版社的《黑炸药先生》这本书,会有更深的理解。一般来看,记者不会因为一点点说话就被封口,政府不会因为小事儿给你找麻烦,但你要捅太大的事情了,或许会有人把你灭口。但是俄罗斯的谋杀案通常都查不出结果来。



新闻实验室:俄罗斯的假新闻情况如何?

吕宁思:媒体属于政治,从政治新闻来看,我认为俄罗斯是相对自由与开放,假新闻比率不高,他们可以直面的批评政府就不需要造谣去污蔑政府。当然,由于媒体记者也是人,也都难免视野狭窄和偏见片面。而且,由于政治上立场不一样,选取信息角度也会不同,如果有些政治政策和行为一开始就是谎言,媒体发布信息的真假就无从谈起了。俄罗斯在Facebook释放假信息影响美国大选,美方称是有证据的。我认为逻辑上是成立的。

在社会消息方面,俄罗斯的报道很开放,一个媒体报道了假消息,其他媒体会从另外一个角度报道,这就需要民众自己去取舍了。当谣言满天飞的时候,我们更要关注大家为什么要传假新闻,而不愿意看真的新闻。

新闻实验室:你喜欢俄罗斯的哪些媒体?

吕宁思:我比较喜欢看的俄罗斯报纸:商人报、俄罗斯报、消息报(有大量理性的分析文章)、莫斯科共青团报(花边新闻比较多,偶尔看)、独立报(观点犀利,但需要辨别)。

比较多看的电视广播:俄罗斯一号频道、24小时新闻频道、文化电视频道、莫斯科回声电台、俄罗斯新闻电台。

回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表