一路 BBS

 找回密码
 注册
搜索
查看: 1005|回复: 0

“我绝不嫁给你”的英文表达

  [复制链接]
发表于 12-11-2010 07:29:42 | 显示全部楼层 |阅读模式
本文通过一路BBS站telnet客户端发布

高中水平:I will never marry you.

高考水平:Never will I marry you.

四级水平:You are the last man I am willing to marry.

六级水平:Under no circumstances will I marry you.

GRE水平:If you were the last man in the world, I would definitely remain single.

大神水平:If you were to marry me, I would go to the temple.
If the sun rose in the west, I would marry you.
I will marry anybody but you.
I can suffer anything but marrying you.

烈女水平:If you were to marry me, I would jump to the water/river/lake/sea/well.

五毛水平:If Li Gang were your father, I would marry you.

--
黑夜给了我黑色的眼睛,我却用它来寻找三俗。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表